2020年05月28日（木）

ニュース

​

日本政府からの緊急事態宣言解除に伴い、

BALIISM Japan 日本オフィス(東京都・港区)の営業を6月1日より再開いたします。

​

​

▼ご来社されるお客様へのお願い

マスクの着用、手指の消毒など安全対策にご協力お願いします。

また商談等の打ち合わせも当面の間マスク着用の上、実施させて頂きます。

​

お客様や従業員の安全を考慮し、今後の状況によっては時間短縮や臨時休業等を行う可能性もございます。

ご来社の際は、予め弊社に営業状況を確認の上、お越しいただきますようお願い申し上げます。

​

​

(ENGLISH)

The declaration of emergency by the Japanese government has been lifted.

BALIISM Japan Office (Tokyo, Minato-ku) will resume operations from 1th June 2020.

​

▼ Requests to our Corporate Customers

Please cooperate with safety measures such as wearing a mask and disinfecting your fingers.
In addition, we will hold a mask for the time being.

Considering the safety of customers and employees, there is a possibility that time may be shortened or temporary holidays may be taken depending on the future situation.

before coming to our office, please ask to opening hours to the staff.